This bicycle belonged to James McLaughlin, who operated a sawmill in Warden. The penny farthing was so named because its large front wheel and small rear wheel were as disproportionate in size as a penny and a farthing.
---
Ce vélocipède appartenait à James McLaughlin qui exploitait une scierie à Warden. Ce vélo possède une roue avant d’un très grand diamètre et une roue arrière plus petite d’où son nom anglais Penny Farthing.
Penny Farthing / Le grand-bi
Your generous contribution will directly help fund the care and conservation of our important collections.
Note that adoptions are symbolic only. Artefacts do not leave the museum.
---
Votre contribution généreuse aidera à financer la conservation et la promotion de nos riches collections.
Remarque : les adoptions sont uniquement symboliques - les artefacts ne quittent pas le musée.
