This promotional novelty was put out by the Worth Perfume Company of Toronto. Store customers inserted a coin in the bull’s head and then pulled on its horns to receive a shot of perfume via the bull’s tongue on their handkerchief.
---
Cet engin promotionnelle fut développé par la Worth Perfume Company of Toronto. Les clients du magasin insèrent une pièce de monnaie dans la tête du taureau, puis tirent sur ses cornes afin de recevoir dans leur mouchoir un jet de parfum qui sort de la langue du taureau.
Bull's Head Perfume Dispenser / Distributeur de parfum
Your generous contribution will directly help fund the care and conservation of our important collections.
Note that adoptions are symbolic only. Artefacts do not leave the museum.
---
Votre contribution généreuse aidera à financer la conservation et la promotion de nos riches collections.
Remarque : les adoptions sont uniquement symboliques - les artefacts ne quittent pas le musée.